Editorial illustration accompanying an advice column about how to keep working a job you hate while looking for a new one.